COMUNICADO DE PRENSA
PARA PUBLICACION INMEDIATA: 16 de julio 2019.
Hamp Price, Tennessee Immigrant & Refugee Rights Coalition, hamp@tnimmigrant.org,
Marion Steinfels, Southern Poverty Law Center, marionsteinfels@gmail.com, 202-557-0430
Archivo de TIRRC y SPLC para documentos internos relacionados con loa arrestos durante el fin de semana
Organizaciones buscan respuestas del Sheriff local sobre los arrestos de ICE durante el fin de semana
NASHVILLE, Tenn. – El Southern Poverty Law Center (SPLC) y la Coalición por los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados de Tennessee (TIRRC) presentaron una solicitud de información y comunicaciones relacionadas con la participación de la Oficina del Sheriff del Condado de Madison (MCSO) involucrados en el arresto de una cantidad de personas por funcionarios federales de inmigración la semana pasada. La solicitud es conforme a la Ley de Registros Abiertos de Tennessee.
Por la noche del viernes 12 de Julio, agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) arrestaron al menos a seis residentes de Latinx en Jackson, Tennessee, con la asistencia de la Oficina del Sheriff del Condado de Madison (MCSO).
Los informes iniciales indican que los arrestados eran conductores y pasajeros de cuatro vehículos diferentes quienes fueron detenidos bajo el pretexto de infracciones de tránsito leves. Los oficiales del Sheriff no acusaron a los conductores de ningún delito ni los colocaron bajo custodia local, pero en lugar de ello llamaron a los agentes de ICE al sitio de la parada de tráfico.
A través de la investigación de arrestos y detenciones, se origino una imagen preocupante de la colaboración entre la Oficina del Sheriff y los agentes locales de ICE. Parece que los agentes de ICE estaban esencialmente de guardia y listos para recoger a las personas como resultado de las paradas de tráfico del Sheriff.
Las organizaciones han presentado estas solicitudes de registro para descubrir la naturaleza y el alcance de la colaboración.
La operación en Jackson tuvo lugar mientras el país se preparaba para las operaciones masivas de control de inmigración en ciudades de todo Estados Unidos ordenadas por el presidente Trump que estaban programadas para comenzar el domingo por la mañana. Ninguna ciudad en Tennessee había estado en la lista de ciudades reportadas como objetivo de estas redadas planeadas.
“La Constitución de los EE. UU. proporciona a todos protecciones iguales bajo la ley, el derecho contra registros e incautaciones irrazonables y el debido proceso”, dijo Meredith Stewart, abogada principal supervisora de SPLC. “Estos arrestos son el resultado directo de un ICE envalentonado y la policía local que vieron las amenazas del Presidente como una oportunidad para acosar a las comunidades de inmigrantes. "La información que estamos buscando proporcionará información vital para determinar la legalidad de la operación y ayudará a comprender mejor el por qué y cómo ocurrieron estos arrestos aleatorios”.
Si bien los funcionarios electos y las fuerzas de la ley en otras partes del país trabajaron para proteger a sus residentes de las devastadoras redadas de ICE amenazadas durante el fin de semana, la Oficina del Sheriff del Condado de Madison parecen haber sido participantes entusiastas.
La decisión de las autoridades locales de ayudar a ICE a llevar a cabo estos arrestos durante este fin de semana de temores intensos fue irresponsable e imprudente. Estos arrestos erosionarán aún más la confianza en las instituciones locales y provocarán un daño duradero en la salud y la seguridad de toda la comunidad”, dijo Stephanie Teatro, directora ejecutiva de TIRRC. “Las acciones combinadas de nuestros gobiernos locales y federales para separar a las familias y aterrorizar a las comunidades son una afrenta a nuestros valores. La comunidad merece respuestas sobre por qué y cómo la Oficina del Sheriff local detuvo a los residentes Latinx no sospechosos, incluidos aquellos que conducían a casa con su familia después de un arduo día de trabajo, solo para entregarlos a ICE”.
Las investigaciones sobre la conducta de estos arrestos han sido apoyadas por los abogados locales Casey Bryant de la organización Advocates for Immigrant Rights y Andrew Free.
Si tiene alguna información sobre cualquiera de los arrestos en Jackson, Tennessee por favor llame al 615-414-1030.
###
TIRRC is a statewide, immigrant and refugee-led collaboration whose mission is to empower immigrants and refugees throughout Tennessee to develop a unified voice, defend their rights, and create an atmosphere in which they are recognized as positive contributors to the state. Since its founding in 2001, TIRRC has worked to develop immigrant leadership, build the capacity of its immigrant-led member organizations, help immigrant community members understand and engage in the civic process, and educate the public about policies that would better promote integration of new immigrants and facilitate their full participation in US society. In just a few years TIRRC has grown from a grassroots network of community leaders into one of the most diverse and effective coalitions of its kind, a model for emerging immigrant rights organizations in the Southeast and throughout the United States. For more information visit www.tnimmigrant.org.
The Southern Poverty Law Center, based in Alabama with offices in Florida, Georgia, Louisiana and Mississippi, is a nonprofit civil rights organization dedicated to fighting hate and bigotry, and to seeking justice for the most vulnerable members of society. For more information, visit www.splcenter.org.